Designed by architect Ching Tse, the Edmonton Chinese Seniors Lodge was completed in 1997. The Lodge characterized distinctive Chinese architectural elements, including green-coloured tiled roofs with red-coloured details, and cut out designs on the entranceway and surrounding walls.
Được kiến trúc sư Ching Tse thiết kế, Cư xá cho người cao tuổi Trung Quốc tại Edmonton hoàn thành xây dựng vào năm 1997. Cư xá rất đặc trưng bởi các yếu tố kiến trúc đặc biệt của Trung Quốc, bao gồm mái ngói màu xanh lá cây với các chi tiết màu đỏ, và các ô cửa hoa văn thông gió trên lối vào và các bức tường xung quanh.
Photo: Shawn Tse
Photo: Shawn Tse
Between 1972 and 1974, the Chinese Benevolent Association, alongside representatives from the Chinese community, engaged in multiple meetings with key stakeholders including Neil Crawford (the Provincial Health Minister at the time), former Mayor Ivor Dent, the Alberta Health Commission, the Federal Central Mortgage and Housing Corporation, the Alberta Housing Corporation, and the Alberta Hospital Services Commission. Their discussions centered around the pressing need for a senior housing complex, a nursing home, and a community centre on a block radius between 95-96 Streets and 102 to 102A Avenues.
Their advocacy efforts bore fruit when in 1977, the first Chinese Elders Mansion (Tower I), an independent living housing for seniors, was successfully completed. Building upon this achievement, a second Elders Mansion (Tower II) was realized in 1991.
Following the completion of these two facilities, the Chinese Benevolent Association and the Chinese community launched another ambitious project: a supportive living facility designed to cater to seniors who are either functionally independent or in need of hospitality, personal care, and/or other essential services.
The Edmonton Chinese Seniors Lodge was completed in 1997, funded by a mortgage of $2.7 million along with $700,000 raised by the Chinese community. This three-storey structure was designed to accommodate 80 seniors. In 1999, a sunroom was added to the back of the building, enhancing its amenities.
Initially, a kitchen within the Lodge provided daily Chinese meals to residents. However, it was temporarily closed down for several years, when meals were provided by the Edmonton Chinatown Care Centre’s kitchen. In the fall of 2022, following extensive renovation, the Lodge's kitchen resumed its meal services.
During the oil boom of the 1970s, Alberta's economy flourished, enabling the provincial government to allocate substantial grants for community-based projects. Seizing this opportunity, the Chinese Benevolent Association and other Chinese organizations mobilized a number of building projects to benefit the Chinese community. Their focus was unmistakably a Chinese place.
1972年至1974年间，中华会馆与华人社区的代表一起，与主要有关的政府部门举行了多次会议，其中包括时任省医疗部长尼尔·克劳福德（Neil Crawford）、前市长艾弗·登特（Ivor Dent）、艾尔伯塔省医疗委员会、 联邦中央抵押贷款及房屋公司、艾尔伯塔省房屋公司和艾尔伯塔省医院服务委员会。 他们的讨论围绕着在 95至96 街和 102 至 102A 大道之间的社区内迫切需要建造一座长者公寓、疗养院和社区中心的问题。
他们的倡导和努力取得了成果，第一座华人长者公寓（一号楼），为长者提供独立居住的住房，于1977年顺利落成。 在此成就的基础上，第二座华人长者公寓（二号楼）于 1991 年落成。
继这两项设施竣工后，中华会馆和华人社区启动了另一个雄心勃勃的项目：一个辅助性的生活设施，目的是在满足功能独立或需要照顾、个人护理和/或其他基本服务的老年人的需求 。
点问顿华安老院于 1997 年竣工，由 270 万元的抵押贷款以及华人社区筹集的 70 万元捐款。 这座三层楼的建筑设计可以容纳 80 名老年人。 1999 年，安老院的后部增设了一间日光休闲室，增加了安老院的康乐设施。
最初，安老院内的厨房部为住客每日提供中国餐。 然而，它被暂时关闭了好几年，当时膳食由点问顿护理中心的厨房部提供。 2022 年秋季，经过大规模翻修后，安老院的厨房部已恢复了餐饮服务。
在 1970 年代的石油繁荣时期，艾尔伯塔省的经济蓬勃发展，使省政府能够为社区项目拨出大量补助金。 以此为契机，中华会馆等华人团体动员设计了一批建设项目，造福华人社会。 他们的焦点毫无疑问是一个属于华人的地方。
Từ năm 1972 đến năm 1974, Hiệp hội Từ thiện Trung Quốc, cùng với các đại diện của cộng đồng người Hoa, đã tham gia nhiều cuộc họp với các đơn vị liên quan chủ chốt bao gồm Neil Crawford, Bộ trưởng Bộ Y tế Tỉnh bang vào thời điểm đó, cựu Thị trưởng Ivor Dent, Ủy ban Y tế Alberta, Cơ quan Thế chấp và Nhà ở Trung ương Liên bang, Cơ quan Nhà ở Alberta và Ủy ban Dịch vụ Bệnh viện Alberta. Các cuộc thảo luận của họ tập trung vào nhu cầu cấp thiết về một khu nhà ở phức hợp dành cho người cao tuổi, một viện dưỡng lão và một trung tâm cộng đồng trong phạm vi bán kính dãy nhà giữa các Đường 95-96 và Đại lộ 102 đến 102A.
Những nỗ lực vận động của họ đã mang lại kết quả khi vào năm 1977, Dinh thự Người cao tuổi Trung Quốc đầu tiên (Tháp I), một khu nhà ở độc lập dành cho người cao tuổi, được hoàn thành xây dựng. Tiếp nối thành tựu này, Dinh thự Người cao tuổi thứ hai (Tháp II) đã được thành lập vào năm 1991.
Sau khi hoàn thành hai cơ sở này, Hiệp hội Từ thiện Trung Quốc và cộng đồng người Hoa đã khởi động một dự án đầy tham vọng khác: một cơ sở sinh hoạt có hỗ trợ được thiết kế để phục vụ những người cao tuổi còn độc lập về chức năng hoặc cần có sự hỗ trợ, chăm sóc cá nhân, và/hoặc các dịch vụ thiết yếu khác.
Cư xá cho người cao tuổi Trung Quốc tại Edmonton được hoàn thành vào năm 1997, được tài trợ bằng khoản thế chấp trị giá 2,7 triệu đô cùng với 700.000 đô do cộng đồng người Hoa quyên góp. Cấu trúc ba tầng này được thiết kế để hỗ trợ nhà ở cho 80 người cao tuổi. Năm 1999, một phòng tắm nắng đã được thêm vào phía sau tòa nhà, nâng cao tiện nghi của nó.
Ban đầu, một nhà bếp trong Cư xá cung cấp các bữa ăn kiểu Hoa hàng ngày cho cư dân. Tuy nhiên, nó đã tạm thời đóng cửa trong vài năm, khi đó nhà bếp của Trung tâm Chăm sóc Phố người Hoa Edmonton thay thế cung cấp bữa ăn. Vào mùa thu năm 2022, sau đợt cải tạo mở rộng, nhà bếp của Cư xá đã quay lại tiếp tục phục vụ bữa ăn.
Trong thời kỳ bùng nổ dầu mỏ vào những năm 1970, nền kinh tế Alberta phát triển mạnh mẽ, cho phép chính quyền tỉnh bang phân bổ các khoản tài trợ đáng kể cho các dự án cộng đồng. Nắm bắt cơ hội này, Hiệp hội Từ thiện Trung Quốc và các tổ chức người Hoa khác đã huy động một số dự án xây dựng nhằm mang lại lợi ích cho cộng đồng người Hoa. Trọng tâm của họ mở rộng sang việc hỗ trợ nhu cầu của người Hoa cao tuổi, với nhiều người trong số đó đã dành cả cuộc đời làm việc, sinh sống và già đi ở Phố Người Hoa, từ khi là người nhập cư đến khi trở thành công dân.
Lời cuối cùng, kiến trúc sư của Cư xá, Ching Tse, đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong cảnh quan khu phố bằng cách thiết kế một số tòa nhà đậm âm hưởng Trung Hoa trong khu nhà này. Cư xá rất đặc trưng bởi các yếu tố kiến trúc đặc biệt của Trung Quốc, bao gồm mái ngói màu xanh lá cây với các chi tiết màu đỏ, và các ô cửa hoa văn thông gió trên lối vào và các bức tường xung quanh. Những đặc điểm này cùng nhau thể hiện một thông điệp mạnh mẽ, báo hiệu cho tất cả mọi người rằng đây là một địa điểm Trung Hoa không thể nhầm lẫn.